Ensayos
El Hua Tou
by Chuan Zhi
Published Nov 22, 2012
El hua-tou es una práctica que recientemente parece estar disfrutando de un renacimiento entre el pequeño contingente de los budistas Zen dispersos por el mundo. En parte, esto puede ser debido a la creciente conciencia de que esta práctica Zen era la favorita de Hsu Yun, que pasó gran parte... Read more
Una conversación sobre Zen y Dios
by Chuan Zhi
Published Jul 25, 2012
La conocía desde que era una niña pequeña pero no la había visto en muchos años. Ahora estaba entre los veinte y los treinta, llena de vida y de energía, y bastante ansiosa por hablar. Se proclamaba ateísta y quería conocer algo sobre el Zen porque, como remarcó: "Los budistas... Read more
La Reencarnación
by Chuan Zhi
Published Jul 25, 2012
Fue en una gran reunión de jóvenes y viejos, que habían venido a aprender un poco más acerca del Budismo. El parque estaba iluminado ese día. Una brisa fresca de primavera hacía que los pájaros cantaran a la vida, mientras los altavoces, compitiendo por el mismo espacio en el aire,... Read more
La Respiración Saludable revisada
by Chuan Zhi
Published Jul 25, 2012
Todo el que entra en el muro sin puerta del Zen tiene una historia que contar. La mía empieza una tarde de verano cuando recibí la llamada de un amigo que se había mudado recientemente a otro estado. "He encontrado a una sacerdotisa budista que enseña Zen -me dijo-." "La... Read more
Entusiasmo Peligroso
by Chuan Zhi
Published Jul 25, 2012
Estaba buscando consejo. Vestía pulcramente y su comportamiento era respetuoso - incluso tímido. Le ofrecí asiento y le acerqué una taza de té caliente. Cogió el té pero me miró indeciso cuando le señalé la silla. "¿Qué pasa?" Vaciló. "Vas a pensar que estoy loco -dijo avergonzadamente-. Estoy bien, es, um, desagradable... Read more
Volviendo a lo Básico: Chan y el Camino Óctuplo
by Chuan Zhi
Published Jul 25, 2012
Chan, o Zen, en un sentido estricto, es una transliteración del vocablo sánscrito “Dhyana”, el cual significa simplemente meditación. Nosotros decimos “Budismo Chan” y asumimos que todo lo que queremos decir es una forma específica de meditar y que si meditamos de esa forma en un marco budista, somos Budistas... Read more
Comiéndose el Menú
by Chuan Zhi
Published Jul 25, 2012
"He estado practicando Zen por casi veinte años", dijo él confidentemente, "y todavía me enojo con las personas tan fácilmente como lo hacia antes de comenzar mi práctica. La única diferencia es que ya no expreso mi enojo. Lo aguanto. Las personas piensan que mi Zen es muy profundo y... Read more
Sueños y Visiones: Parte II -- Signos de Individualización (El Colibrí y otros Temas)
by Chuan Zhi
Published Jul 25, 2012
Como percebes que se apiñan bajo el agua pegados a los postes, nosotros agarramos nuestras nociones de las cosas, con miedo de que si las dejamos ir, podría solamente terminar en aniquilación. ¿Qué sería si las ideas que creemos que son las verdades últimas son defectuosas, o sólo verdades parciales,... Read more
Sueños y Visiones: Parte I -- Encuentro con el Inconsciente
by Chuan Zhi
Published Jul 25, 2012
Los sueños y las visiones tienen un significado especial en el Budismo Zen. Es a través de ellos que frecuentemente vemos los frutos de nuestra labor espiritual. Mientras la Consciencia habla en palabras e imágenes que pueden reconocerse, el inconsciente se comunica con "símbolos" misteriosos de criaturas y objetos relativamente desconocidos... Read more
Zen Occidental: Transición y Desorden, Parte II
by Chuan Zhi
Published Jul 23, 2012
Todos los grupos, necesitan una jerarquía para funcionar y las Sanghas Buddhistas no son la excepción. La responsabilidad crea una organización saludable, sea en una compañía, en un país, en la tripulación de un barco, o en una Sangha Zen. Mientras las estructuras jerárquicas del Zen Japonés y el Ch'an... Read more
El Círculo de Vida y Muerte
by Chuan Zhi
Published Mar 03, 2010
Mi primer encuentro con un maestro Zen sucedió cuando estaba llegando casi a los treinta años. Por casi una década antes de mi encuentro oportuno con una persona del Zen, éste siempre fue de mi interés. Nunca pensé seriamente acerca de verdaderamente PRACTICAR EL ZEN, pero me gustaba leer sobre... Read more
Zen Occidental: Transición y Desorden, Parte I
by Chuan Zhi
Published Jul 07, 2009
El Zen realmente es una cosa muy simple - es desechar nuestras opiniones y sentimientos acerca de las cosas y simplemente ser. Es acerca del desprendimiento. Es acerca de la introspección y la contemplación. Aún consiguiendo el punto en el que podemos desprendernos y desacelerar rápidamente nuestra agitada mente, lo... Read more
Zen Occidental: Transición y Desorden, Parte III
by Chuan Zhi
Published Jul 07, 2009
Mientras la mayoría de las grandes religiones dependen de la santidad de las palabras para llevar la Verdad de sus doctrinas religiosas, los códigos morales, etc., el Buddhismo Zen no hace reclamos tales, dado que él no tiene documento o colección de documentos escritos. En su lugar, el Buddhismo Zen... Read more
Una Conversación sobre el Zen y Dios
by Chuan Zhi
Published Jan 21, 2009
La conocía desde que era una niña pequeña pero no la había visto en muchos años. Ahora estaba entre los veinte y los treinta, llena de vida y de energía, y bastante ansiosa por hablar. Se proclamaba ateísta y quería conocer algo sobre el Zen porque, como remarcó: "Los budistas... Read more
La Experiencia Chan
by Chuan Zhi
Published Jul 17, 2007
Arthur Young, ese filósofo a menudo citado, espiritualista e inventor del helicóptero moderno, expresó en El Universo Reflexivo, que muchos sienten que la verdad es improbable: "El Hombre es más que las bestias pero todavía no está muy adelantado. Él está, a decir verdad, en una etapa correspondiente a la de una almeja... Read more
La Esperanza y la Fe
by Yin De, OHY
Published Mar 27, 2005
Hace unos días, un amigo me pidió que le explicara sobre cómo nosotros los budistas deberíamos tratar con conceptos, palabras y emociones que parecen ir en contra de lo que hemos aprendido, pero que todavía parecen ser tan "reales" como antes de llegar a ser budista. Me preguntó específicamente, acerca... Read more
¿Cuánto "Zen" Puede Haber en Eso?
by Yin De, OHY
Published Mar 16, 2003
Tengo un amigo que tiene la costumbre de hacerme la siguiente pregunta... Cada vez que parezco reaccionar ante algo, con cualquier grado de emoción, particularmente cuando me enojo por algún motivo, me pregunta - ¿Cuánto Zen puede haber en eso? Hace un año más o menos, uno de mis vecinos... Read more
La Integración Arquetípica
by Chuan Zhi
Published Jul 11, 2000
¿Los arquetipos son verdaderos? - me preguntó cuando caminábamos a través de un gran peñasco que llenaba el vacío entre dos paredes de piedra, casi verticales. La caída era de unos cuantos pies, pero el peñasco ofrecía una ruta sencilla para el largo y casi invisible camino de ascenso a... Read more
Distracciones Innecesarias
by Chuan Zhi
Published Jul 03, 2000
Las distracciones ofrecen a menudo el más grande obstáculo a la meditación. Quizá porque como grupo, los practicantes de Budismo Zen tenemos un curso de orientación que nos inclina hacia la ciencia, las distracciones que más nos afectan son esas teorías nuevas y fascinantes que conectan a la religión con... Read more