October 26, 2014

Gedichte

Sechs Gedichte über das Leben in den Bergen Hsu-yun

by Hsu Yun (Empty Cloud)

Published Jan 11, 2011

Übersetzt von Wu-Pieh-an (Wolfgang Waas) 1.In meinem Geist ist das Bild eines reinen und stillen Ortes:Wo immer du hinsiehst ist nur Natur.Die Wände sind aus geflochtenen Binsen,Ein halber Hektar, um Wurzeln und Blumen zu pflanzen.Glänzende Vögel lassen sich nieder auf Felsenklippen,Die ein paar Wolken einrahmen rund um grüne Berge.Der rote Staub... Read more

Starke Gefühle bei der Erinnerung an meinen ersten Beginn

by Master Hsu yun

Published Jul 21, 2009

Mehr als sechzig Jahre langbin ich mit meiner Arbeit fortgeschritten -nun ist es Zeit für eine neue Richtung: Hinauf!Ich gehe den Hellen Wolken am Berggipfel nach. Meines Geistes Schwert lässt kein Begehren stehen.Die drei falschen Welten hacke ich in Stücke,und mit bloßen Händen pflüge ich heraufdie wertlosen Samen der Wahrnehmung. Das Leben... Read more