Hsu Yun
Literature
Poetry
Stories
Visual Arts
Inspirational
Home
:
Poetry
More Features (click here)
About Us
Family Circle
Photos
Sutras
Prayers
Chants
The Diamond Sutra
Poetry by Master Hsu Yun
Maxims of Master Han Shan
Reading List
Clergy
Bulletin Board
Book Reviews
Back
Search
Site Index
Six Poems by Master Hsu Yun
With translations in Polish, Spanish, Swedish, Portuguese, German, French, Vietnamese, and other languages.
Translations into pinyin and Chinese characters
(from English translations by Fa Xian Shakya)
Selected poems
by Rev. Fa Guang
Origins, Sitting Through It, and others
Muhammed and the Huge Eater
By Mevlana Celaleddin Rumi
Portuguese
French
English
Spanish
Special Selections
Have Mercy on Me, My Soul! by Kahlil Gibran
Contribution from our Readers
Passing, by Paul
Or Not . . . by Gav Lucas
Conquering Evil by Upasaka Fa Jian
I Only Journey this Path Once by Upasaka Fa Jian
Sunset by Upasaka Fa Jian
Progression of Sitting - Fa Liang
Painting Buddha - Pawel Kowalik
Summer Rain - Upasaka Fa Che
Night on the Great River
by Fa Xin Shakya
Haiku from Jerry Earley
Haiku by Zheng Hui
A Poem by Petko of Bulgaria
Special Haiku from Australia
Poems of G. E. (Yao Feng)
Yao Feng (of the Tropics)
Yao Feng (of Tasmania)
Fa Hu
Fa Xin
Fa Ming (of the Garden State)
Chuan Kong Shakya
Yin Ming Shakya
Yao Feng (of the Islands)
Fa Ming
Yin Zhao Shakya
e.j.
Thanh Nguyen
Master Hsu Yun's Ox-herding Poems
Poetry of Empty Cloud
(translations in English and French)
English
Translations
Series I
Series II
Series III
Series IV
Series V
French Translations
by D. Galuchon
Série I
Série II
Série III
Série IV
Ten Ox-Herding Poems
Two Series with accompanying pictures. (Author unknown, period uncertain.)
Series 1
Series 2
Poetry by Rev. Fa Lian Shakya, OHY, of Greece
The Meanderer: The Woman and the Little Mirrors
A Woman's Work
Just sitting -
Black Mountain
Next Movement
About the poetry translations on this website
